Con frecuencia, nuestra oficina presenta solicitudes de inmigración bajo la Ley de Violencia Contra Mujeres (Ley VAWA, por sus siglas en inglés) para inmigrantes que son dependientes de parientes abusivos para su estatus migratorio. Un cónyuge, hijo o padre abusado de un ciudadano estadounidense o de un residente permanente (titular de una tarjeta verde) puede presentar una auto-petición I-360 bajo la ley VAWA. Las siguientes son algunas de las preguntas más comunes que escuchamos acerca de los casos VAWA:
¿Puedo presentar una solicitud VAWA si no cuento con un reporte policial?
Es favorable tener un reporte policial, historial médico o una orden temporal de protección en un caso VAWA, pero no son obligatorios. La realidad es que muchos solicitantes que califican para VAWA están muy atemorizados para buscar protección, atención médica o contactar a la policía, ya que su abusador a menudo amenaza con conseguir que les deporten si fuesen a solicitar ayuda. Un abogado de inmigración calificado puede ayudar a solicitantes elegibles para VAWA a planear formas de evidencia alternativas para presentar un caso fuerte. Tenga en mente que los agentes del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (US CIS, por sus siglas en inglés) que revisan los casos VAWA están entrenados en las dinámicas de la violencia doméstica, y comprenden las barreras que enfrentan los inmigrantes que son víctimas y buscan protección.
¿Se enterará mi abusador de mi solicitud?
Las solicitudes VAWA son confidenciales y US CIS no comparte información sobre estos casos con nadie, salvo el solicitante y su abogado, para garantizar la seguridad del solicitante. US CIS permite que haya una dirección segura distinta en la solicitud, para que los solicitantes de VAWA se puedan asegurar de que ningún tipo de correspondencia sobre el caso sea enviada a su casa. Además, existen muchas organizaciones sin fines de lucro que pueden ayudar a los inmigrantes que son víctimas a elaborar un plan de seguridad, así como a encontrar refugios, consejeros y otros tipos de apoyo confidencial.
¿Un hombre puede presentar una solicitud de VAWA?
Las disposiciones de VAWA aplican por igual tanto para hombres como para mujeres, y tristemente no es raro que un ciudadano estadounidense o un residente permanente maltraten a los familiares que son dependientes suyos para su estatus migratorio. Todos los solicitantes que estén considerando una solicitud VAWA deben revisar su caso con un abogado calificado o con un representante acreditado por la Junta de Inmigración (BIA, por sus siglas en inglés) para evaluar si han sido maltratados o sometidos a extrema crueldad.
¿Califico para VAWA si no fui abusado/a físicamente?
Los solicitantes de VAWA tienen que demostrar que han sido maltratados o sometidos a extrema crueldad, de tal modo que los solicitantes que no fueron abusados físicamente aún podrían calificar si han sido sometidos a abuso emocional, abuso psicológico, abuso sexual o a un comportamiento extremadamente cruel. Reunirse con consejeros de violencia doméstica en estos casos es un buen punto de partida tanto para ayudar a sanar, así como para ayudar en el caso de inmigración.
¿Puedo presentar una solicitud VAWA si mi abusador tiene una visa temporal o no tiene estatus legal?
VAWA generalmente no funciona en este caso, pero puede haber otros tipos de protección migratoria disponibles, dependiendo de las particularidades del caso, incluyendo Visas U, Visas T, estatus inmigratorio juvenil (SIJ, por sus siglas en inglés), el asilo, la acción diferida y permisos de trabajo para ciertos cónyuges de quienes tengan visas laborales temporales (pendientes de regulaciones próximas).
Los abogados de Antonini & Cohen tienen varios años de experiencia representando a inmigrantes en todos los ámbitos del derecho migratorio, incluyendo tanto solicitudes sencillas como las más complejas basadas en abuso. Sin importar su situación particular, contáctenos para que podamos aconsejarle sobre sus opciones y estrategias. Usted puede obtener ayuda aún si no le es posible costear un abogado. ————————— La Línea Telefónica Nacional de Ayuda contra la Violencia Doméstica [http://espanol.thehotline.org/ ; 1-800-799-7233; 1-800-787-3224 cuenta con información acerca de refugios, servicios de salud mental, asesoramiento legal y otros tipos de asistencia, incluyendo información sobre presentar una solicitud para estatus migratorio.
Comments